I ako ih ne predaš vojnoj policiji ovog trenutka, ja... ja æu da dam otkaz!
Og hvis du ikke overgiver dem til MP lige nu, Jeg... Fratræder jeg min stilling!
Morala sam da dam otkaz na poslu.
Jeg er nOdt til at sige mit job op.
Ako tako jako želite da dam otkaz...
Jeg fortjener ikke det her. - Hvis I vil have, jeg siger op, så...
Hvala, ali u ovom sluèaju moram da te zamolim da mi dopustiš da dam otkaz Toniju.
Tak. Men i det her tilfælde må jeg bede om din tilladelse til at fyre Tony.
A da sam imao hrabrosti da dam otkaz?
Hvad hvis jeg have sagt op?
Odbio sam poslednju platu umesto da dam otkaz.
"Jeg har givet afkald på provisionen for at ophæve min kontrakt før tid.
Dam otkaz i tada nauèiš šta sam radio?
Lærer du, hvad det hedder, efter jeg har sagt op?
Ako dam otkaz, uzet æe nekog drugog.
Hvis jeg holder op, hyrer han en anden.
Moja gospoða me tera da dam otkaz.
Min kone vil have at jeg slutte det her job...
Fakultetska komora traži od mene da dam otkaz na Jelu.
Jeg har bedt lærerstabens formand, om at afgive min stilling her på Yale.
Ovo ste hteli, zar ne, da me ponizite i naterate da dam otkaz?
Dette hvad du eftersøgede, er ikke det, for ydmyge mig og lave mig kvit?
Ne znam... ako je moguæe da dam otkaz, mislim, ovo nije prava stvar, ali ipak
Jeg ved ikke, om man kan sige et job op, der ikke er et rigtigt job, - men det gør jeg.
Dakle, sve dok se ova stvar ne riješi, Nemam izbora nego da ti dam otkaz.
Så indtil sagen er afklaret, er jeg nødt til at bede dig gå.
Pite, ja moram da ti dam otkaz.
Pete, jeg er nødt til at fyre dig.
Tera me da dam otkaz, a sad kad niko neæe da me zaposli, uskratio mi je svaku podršku.
Han får mig til at sige op, og nu hvor ingen vil have mig har han skåret al min støtte bort.
Mada, ionako sam hteo da dam otkaz.
Men jeg overvejede alligevel et karriereskifte.
Morrigan æe mi išèupati srce iz grudi ako probam da dam otkaz.
Morrigan vil fratræde mit hjerte fra min krop hvis jeg stopper.
Ako dam otkaz, otpustiæe Patrika, i ne mogu da mu to uradim.
Så fyrer han Patrick, der endelig er lykkelig.
Možeš li mi sada objasniti zašto si htela da mu dam otkaz?
Kan du nu fortælle mig, hvorfor han skulle fyres?
Slušajte ovo, momci, Cynthia hoæe da dam otkaz,
Cynthia vil have, jeg siger op.
Mozda kad dam otkaz konacno budem spreman za goste.
Hvis pigerne (?).. Stoppede holde op.. vi måske endelig være klar til besøgende.
Gospoðo, mislim da je bolje da dam otkaz.
Jeg tror hellere jeg må trække mig tilbage, madam.
U stvari sam nateran da dam otkaz.
Jo, jeg blev tvunget til det.
Ionako sam htela da dam otkaz.
Jeg ville alligevel have sagt op...
Znam koja je meni, mogu da dam otkaz.
Jeg ved, hvilket alternativ jeg har.
Opet smo izdržali. Fosterova pivara je podržala žurku, to su bili naši prvi sponzori. Meni je to bilo dovoljno da dam otkaz na poslu, a bavio sam se honorarno savetovanjem.
Så igen holdt vi ved, og Foster's Brewing kom med til festen og gav os vores første sponsorat nogensinde, og det var nok til at jeg kunne sige mit job op, jeg konsulterede ved siden af.
0.43458914756775s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Og hvis du ikke overgiver dem til MP lige nu, Jeg... Fratræder jeg min stilling! 